負組と勝組

　１９４５年日本軍が太平洋戦争を終結した時からその悲劇は始まりました。
１９０８年笠戸丸で最初にブラジルへ渡ってから太平洋戦争まで、戦前の移住者は２７万人、９０パーセント以上の人々は永住のつもりは無く、一旗上げて母国日本に錦を飾って帰るつもりの人々ばかりでした。移民の条件に３人以上の構成家族が必要で、最初は一年からニ年間は農業移民としてコーヒー園などで働き、日雇いから歩合給、借地での農業の後お金を貯め土地を取得、一生懸命移住者は働いたそうです。
もともと、出稼ぎのつもりの為、ポルトガル語を覚えようとか、立派な家に住む事すら考えていなかった様です。
しかし、最初の移民斡旋会社の言葉とは裏腹に開拓地での生活は苦難の連続だったそうで、開拓地の少しでもよい所へと引越し「ムダンサ」を繰り返し、ブラジルの奥地を転々とする移住者やら、早く農業に見切りをつけ大都市へと移り住み商売に転進する人など
引越し「ムダンサ」を１０回以上重ねた人は移住者の中では普通な事、ほとんどの人達は毎日の生活に精一杯で苦難の毎日だったようです。
しかし,日本人の集まるコロニアでは日本語学校が造られ子供達への教育努力がはらわれ、家族が増えるに従い日本への帰国願望から子供達二世に委ねるようになりました。
また、太平洋戦争開戦にともない,ブラジル政府は１９４２年１月、日米開戦の翌月には日本に対し一方的に国交断絶を宣言、日本と敵対国となり、１９４5年６月これまた一方的にブラジルは日本に対し宣戦布告を告げました。
開拓地では、日本語禁止令にともない、日本語学校の閉鎖、日本語の書籍の没収、日本人３人以上の集会の禁止等日本人に対するブラジル政府の圧力が強くなり
また、ラジオの所持禁止で日本からの短波放送すら受信できなくなりました。
国土の広いブラジルで、奥地まで入り込んだ開拓者たちに、日本からの情報の途絶してしまいました。
密かにラジオジャパンを聞いていた人達も、大本営発表の情報を鵜のみにし、ポルトガル語が良く理解出来ない人達はコロニアの中でのデマの情報に振り廻されて行くのでした。
　戦前、大日本帝国は満州国から支那、南方にかけて、日本円「儲備、チョビ券と言う」の流通を広め、日本国内だけでなくアジア各地に日本の影響力を広げて行きました。
しかし、中国大陸の商売人からは日本円「儲備、チョビ券」を１日でも早く自分の手元から放そうとし、アジア各地で使用した日本円は必然的に日本本土に帰ってくることになりました。日本国内の円札はインフレの方向に向かう事を懸念した,東条英機は本土以外では軍札での使用に変更しました。
このような経緯のなかで、当時２７万人の日系移住者のいるブラジルに上海からアルゼンチン経由で日本円が渡って行く事になりました。
また、米国本土の日系金融機関は日米の開戦を察知して、米国内の日本円をアルゼンチンへ避難させたとの情報も有ります。
太平洋戦争が泥沼化する中、日本人や華僑など各国の銀行家がブラジルの金融市場に、それも日系の南米銀行に日本円が集まる事になりました。
１９４５年８月１４日　　　「日本時間１５日」
天皇陛下の玉音放送はブラジルにも短波放送で伝わる事になりましたが、残念ながらその放送を全部の日系人が聞くことは出来ませんでした。
また、雑音に近い玉音放送を聞いた人の中でも、天皇が敗戦を受け入れた放送だと信じるものも少なく，逆にデマが飛び交い日本勝つのデマは一夜のうちに日本人コロニアを駆け抜けて行きました。
一部、日本人の中で、アメリカの放送も聞き、日本の戦況を良く理解するいましたが、大多数の日本人には伝わらなかったようです。
日本の終戦とは裏腹に、ブラジルの各地の開拓地では、「日本勝った、日本勝った、」と戦勝記念日の祝が会を開催するところまで現れました。
サンパウロ市から２１キロの所にあるイタケーラのコロニアでも多数の人達が戦勝を信じ
九月九日に戦勝祝賀会を挙行したと記録されています。その後イタケーラでは日系人の運動会が２年間開催できず１９４７年５月１日に開催の記録があります。
日本は負けたんだ、勝ってなんかいない、と言う日本人
日本は神の国、負けるはずが無い、日本は勝ったという日本人
ブラジルの国土を真っ二つにしての論争は、「負け組」敗戦認識派と「勝ち組」信念派に入り乱れ、負け組の幹部達は、勝組と負組を分けるため日章旗を破り捨てたり、「天皇写真踏絵事件」までが起こりました。
一部にはこの事実は無かったといわれていますが、「天皇写真踏絵事件」の被害者リストが有ると言われています。
むしろ終戦直後は日系人コロニアの８割は日本は勝ったと信じていたようです。
「迎えの船団が来る」の戦勝ニュースを信じ奥地から大勢の人達が続々とサンパウロ，サントス目指して集まり、リオに船団が入ると伝わるやリオに向かい、一時は日本船の出迎えに日本人の異様な集団がサンパウロに集結したそうです。
日系新聞である，サンパウロ新聞は「日本勝つ」とデマのニュースを出すまでとなり、
敗戦によって紙くずとなった大量の日本円を、日系企業の南米銀行とサンパウロ新聞の上層部は、他国の通貨に交換する為日本人を騙して、土地や家などを日本円で買う計画をたて、デマのニュースを流し行きました。
* 「占領地土地売り」
* 「集団帰国」
* 「迎の船団サントスに来る」
* 「連合艦隊上陸」
「日本政府は新たに、南方の開拓地の入植者たちを募集している、その為サントス港に日本政府からの迎えの船が来る」というデマを流し、ブラジル各地で農業をしている人々に「今すぐ土地を売り払いサントス港に集まるように」と、
「日本人はアジアに帰ろう！」という南洋「海南島」移住説が現れ、この出迎えの為２００人の先発隊が日本を出発し、四千人の軍隊が警備の為派遣、日本人総引き揚げの船団がサントス港に向かった。
また日本は勝ったと信じ込んでいる人達は、これ以上ブラジルの国にいても、ブラジル政府は日本に対し敵対国であり、日本語学校の閉鎖等からの日本人への敵対視に嫌気を感じ、ブラジルを離れようとしました。
裏で円売り帰国詐欺師と手をつなぐ、えせ勝ち組集団も現れ
円売りのデマに踊らされた人達の中には、勝った日本へ帰るつもりで、土地や家、農作物，家畜等を五分の一から,十分の一の値段で売り払い、サントス港に出てきた人達に待っていたのは，紙くず同然の日本円を両替する、日本人でした。
とにかく日本円がある内に両替をしておこうという風潮が高まり円売りの商人達が大手を振って横行した
当時、日本は新円に切り替わっていたので、この紙幣は使用できないところか,他の外国紙幣との両替も不可能でした、日本へ帰るのなら当然日本円は必要だし,アジアへ移住するなら，なおさらブラジルの通貨は役に立たなかった。
ブラジルに入った日本円は戦前の価値で約一千万円前後で、このうち経済警察にわたったのは七千円で、残りが戦勝説に躍らされた日系人たちの手に渡ったと書かれた本がありますが，それはほんの一部だけだけで、はっきりとした金額は分かっていません。
当時の貨幣価値からすると空前のスケールの大きい詐欺行為であり、
日米開戦と同時に、日系企業は活動を停止に追いこまれ、アメリカ合衆国からも莫大な邦人資産がアルゼンチンを経由してブラジルに逃避して来ますが、まもなくブラジル政府がこれらを資産凍結しますが、その前に一部の資金がコロニアの有力者に流れ、戦後各地の鉄道沿線の駅には、南米銀行の関係者ら日本船迎えの受け入れ担当者らを案内人として，窓口所を作り、日本円での土地の売り買いをはじめました。
しかし、紙くず同然となった日本円を掴まされた、「日本は勝った」と信じる人達は、待てど暮らせど日本からの船が来る事も無く、ただ港で待たされる事になりました。
これほどまでに長く、日本人の中で二つの意見が割れたのは、ブラジル政府がはっきりと日本は負けたと言わなかった事にも一因がありますが、むしろ日本人の中で負けたこと事体が都合悪い人達がいた事です。
大量の紙くず同然の日本円を持つ南米銀行や日本円を利用しての日本人同士の騙し合い
また、騙された日本人がそのツケを取り戻す為また、日本人を騙すという構図が複雑な日系社会を作り出して行きました。
「日本は勝った」と信じる勝ち組「日本は負けた」もう日本は立ち直れないと言う負け組
負け組からは、日本国は無くなってしまった、日本語教育を止め、ブラジルの教育を
と、天皇の写真を破り日章旗を破り捨てるものまで現れました。
一方勝ち組は、神の国日本が負けることは無いと過激派を組織して、負け組の指導者を襲撃するまでになりました。
勝ち組から青年愛国運動　桜組挺身隊等が現れ、負け組みの中からは、新撰組を組織して、負け組に対抗するまでになりました。
ブラジル全土で日本人同士争いかなりの犠牲者が出ました、この事は戦後数年続き５年を過ぎ十年の長きに及ぶものであったと言われています、また直接過激派などに狙われて出た犠牲者は２３人と言われています。
現在に至るまでブラジルの日系社会では癒すことの出来ない出来事ですが、表に出て来ることが少ないようです。
日本が勝ったか負けたのかをはっきり言ってはいけないと，日系人社会では言われていました。
当時イタリアの新聞はこの事件を世界の七不思議の一つと書いています
家族の反対を押しきり、戦勝日本への帰国出きると信じて、全財産を処分して買った「円」
が無価値だつたとは、、、騙された事を子供達にも家族にも言えず自殺した人達は日本人植民地のあちこちで見られた
しかし，日本人が真っ二つに割れたというより、またその中間にいた人達も多くおり、簡単に善悪を付けられるものでは無かったようです。
戦後「負け組」の中からの指導者がブラジルの日系社会の指導的役割を持った人達がおおくいましたが、その彼等の多くは、日章旗を破り捨て、日本の国は無くなってしまったと、
人々に宣伝をして、これほどまでに現在の日本が世界の経済大国を予測した人はいなかった様です。
近年、その人達に日本国政府からの叙勲を授与される等、出て来て、以前「勝ち組」だった人から見れば、何とも言えない事のようです。
勝ち組負け組の事を記録した本は公平中立よりも片方に偏った記録が多く見られます。
南米銀行の水本光任氏などは完全に日系人社会の中では評価の分かれる人物となっています。
勝ち組の中には子供達にブラジルの学校にも入れず、日本人として教育しようとしました、戦前、戦後の一時期の混乱により
両国の教育を受ける事が出来ず両国の読み書きが不自由な日本人はブラジルでも良い職につく事が出来ず、最近の日本への出稼ぎに日本へ働きに来ている人達もおられるようです。
ブラジルで日本人移住者の事を外人と呼ばれ、母国日本へ出稼ぎに来てまた、外人と呼ばれ
彼らの中には、何とも言えない心の中にわだかまりが有るといいます。
出稼ぎで日本に来て仕事をしろおられる６０代前後の日系ブラジル人は教育に対して非常に関心が高く子供達には自分を犠牲にしてまでも、高等教育を受けさせようとされています。
現在ブラジルの大学生の１３パーセントは日系人だといわれています
近い将来彼等がブラジルの政治、経済の中枢に位置するとき日本とブラジルの経済交流はかなりかつぱっになると思われます
しかし，一億六千万の人口の中で日系社会は１３０万人
日系人の政治家が当選する確立はまだかなり低いと言われています
戦後ブラジル政府は、日系社会の中で発生する諸問題に憂慮を抱き，日本人の移住禁止の法案化までしていましたが、可決までには至りませんでした
他国にいながら日本人学校をつくり、子供達に日本精神を受け継ごうとする入植者、錦旗精神の出稼ぎ者が占め，ブラジルは三等国家で日本は一等国家と思う日系人をブラジル社会が反発した経緯も有るようです
しかし，ブラジル生まれの日系二世になると、言葉もポルトガル語、精神もブラジル人で
1世の考えとは少しづつ変化しているようです。
１９９８年でブラジル移住９０周年を迎えましたが、ブラジルで起きた５０年前の出来事を日本では殆ど知られず、現地ブラジルでの体験者も現在ではかなり高齢に成っておられます、この出来事をもっと詳しく残していて欲しいものです
四回の渡伯でほんとの事が分かった訳ではなく、もっと多くの人から話しを聞きたいものでした。もうそろそろこの事を話しても良いのでは、話された人も見えました
１日でも二日でも話してやるといわれた人も見えました
日本語での記録の本はブラジルにもありますが，二世以後漢字の読める人は少なく、日本ではこの事実が知られていません
勝った側の歴史が後世の歴史書に書かれて行きます。
このままでは戦後の日系人の歴史が海の藻くずとなり消えて行こうとしています
私達、日本で生まれ戦後教育を受けた我々の中に、愛国心は無く日本の悪口を他国の人達に平気で話し、現在の生活を自分たちで作り上げたと思いこんでいる我々日本人
地球の裏側から祖国日本に思いを寄せた人達がいた事を知り頭が下がる思いです。
参考文献
「日本は降伏していない」　　　　　　　　　　　著者　太田恒夫
ブラジル激動の日本人移民史　拓魂１００年　　　著者　星野豊作
遠い架橋　　　　　　　　　　　　　　　　　　　著者　山田智彦
ブラジル岐阜県人会のみなさん
山田彦次会長　小島康一副会長　国井治郎　寺林由雄　飯田みよ子　飯田俊弘
イタケーラコロニア７０年のあゆみ　イタケーラ日系クラブ
イタケーラコロニア　小坂　誠さん

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　岐阜県郡上郡白鳥町白鳥968-21
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1999年5月　発表者　稲葉秀章
皆さんからのご意見、ご質問、異論をお待ちしています
メール